The dynamics of positive action in UK trade unions: the case of women and black members

This paper considers positive action strategies amongst UK trade unions, aimed at increasing membership and levels of participation and representation among women and black workers. It provides an overview of women’s, black members’ and race structures within large Trades Union Congress unions and a detailed case study of one large UK trade union. We find that there are salient differences in the way that unions approach issues of gender equality, compared with the approach adopted towards race equality. The paper explores possible explanations, justifications and implications of these differences.     

英文科技语篇中的人称"照应"与汉译

照应是语篇衔接研究的一个重要论题,也是英汉科技语篇翻译中不容忽视的问题.人称照应在英语的科技语篇中体现出不同于其他语篇类型的特点.如何解读照应词是翻译过程的关键.译者应该运用汉语偏爱的衔接手段取得与原文异曲同工的效果.     

General‐to‐Specific Model Selection Procedures for Structural Vector Autoregressions*

Structural vector autoregressive (SVAR) models have emerged as a dominant research strategy in empirical macroeconomics, but suffer from the large number of parameters employed and the resulting estimation uncertainty associated with their impulse responses. In this paper, we propose general‐to‐specific (Gets) model selection procedures to overcome these limitations. It is shown that single‐equation procedures are generally efficient for the reduction of recursive SVAR models. The small‐sample properties of the proposed reduction procedure (as implemented using PcGets) are evaluated in a realistic Monte Carlo experiment. The impulse responses generated by the selected SVAR are found to be more precise and accurate than those of the unrestricted VAR. The proposed reduction strategy is then applied to the US monetary system considered by Christiano, Eichenbaum and Evans (Review of Economics and Statistics, Vol. 78, pp. 16–34, 1996) . The results are consistent with the Monte Carlo and question the validity of the impulse responses generated by the full system.     

论数字资产的会计确认和计量

由于信息技术在全球的迅猛发展，目前存在的很多产业正逐步从物质向数字转变。作为市场的一种重要资源，数字资产给它的开发带来了极大的经济利益，同时也为其使用提供了很多便利，加强对它的研究越来越显得紧迫和重要。本从研究数字资产的内涵和特征入手，对数字资产的会计确认和计量提出了笔的一点初浅的认识。     

Syndicated Loan Announcements and Borrower Value

Announcements of syndication loans increase borrowers' shareholder wealth if they are revolving credit agreements but not if they are term loans. Share price responses to revolving credit announcements are positive and significant, whereas the wealth effect for term loans is negative and significant. The results show that announcements from both the financial press and commercial information providers can affect borrower share price reaction. Overall, single syndication announcements appear to be more newsworthy than multiple announcements reported in the financial press, and we find evidence of information leakage, post‐announcement drift, or both.     

国际资本流动的新特点与我国利用外资的基本思路

中国正式加入WTO，标志着中国对外开放进入了一个新的阶段，本文试图在分析国际资本流动的新特点的基础上，从完善市场经济制度和投资环境，引资方式创新，发挥利用外资对结构调整战略的配合作用，以及利用外资与宏观经济目标的相互协调等方面，提出中国利用外资的基本思路。     

城乡结合部用地矛盾成因分析--以北京市为例

特殊的土地利用和管理特点使得城乡结合部用地矛盾尤为凸现.人口、城市发展、集体经济发展是造成土地供求紧张的直接原因,但是管理制度的不健全则是导致和加剧矛盾激化的深层次原因.在对北京市城乡结合部土地利用与房地产市场调查的基础上,对北京市城乡结合部的用地矛盾进行分析,并从深层次揭示问题的根源和变化规律.     

新形势下施工企业管理理念探讨

随着中国市场经济体制改革的深化，世贸经济组织的加入，建筑市场环境的变化，企业改制及经营特型的开展，施工企业如何立足于国内市场，打入国际市场，面临着又一次大发展的机遇与挑战。本文通过综合分析，对我国建筑施工企业管理思想提出了一些初步的看法，供有关管理人员参考。     

Noise Trading and the Management of Operational Risk; Firms,Traders and Irrationality in Financial Markets*

abstract Efficient market models cannot explain the high level of trading in financial markets in terms of asset portfolio adjustment. It is presumed that much of this excessive trading is irrational ‘noise’ trading. A corollary is that there must either be irrational traders in the market or rational traders with irrational aberrations. The paper reviews the various attempts to explain noise trading in the finance literature, concluding that the persistence of irrationality is not well explained. Data from a study of 118 traders in four large investment banks are presented to advance reasons why traders might seek to trade more frequently than financial models predict. The argument is advanced that trades do not simply occur in order to generate profit, but it does not follow that such trading is irrational. Trading may generate information, accelerate learning, create commitments and enhance social capital, all of which sustain traders' long term survival in the market. The paper treats noise trading as a form of operational risk facing firms operating in financial markets and discusses approaches to the management of such risk.     

The dynamics of moonlighting in Russia1

This paper uses the Russian Longitudinal Monitoring Survey (RLMS) to analyse the dynamics of moonlighting by the working‐age population. We find that moonlighting is transitory and that a desire to switch jobs expressed in the past is positively related to moonlighting in the present and to actual job changes in the future. We also find that workers who moonlighted as self‐employed in the past represent 26.5 percent of the new self‐employed. These results suggest that moonlighting in Russia can be seen as an effective incubator for setting up new self‐employed businesses, thereby providing long‐term benefits for the economy.